W-Juliet bezieht sich auf das Theaterstück »Romeo und Julia«, welches in dem Manga von Autorin Emura eine nicht ganz unwichtige Rolle spielt. Zuerst spielt Makoto die Julia und Ito den Romeo, dabei ist Makoto der Junge und Ito das Mädchen! Ito aber wird oft für einen Jungen gehalten, und Makoto ist als Mädchen verkleidet eine wahre Schönheit. Die Täuschung ist perfekt. Später tauschen sie die Parts, und niemand ahnt, dass diese Rollenverteilung entgegen allem Anschein der Realität viel näher kommt