Als Yakumo eines Tages in Tokio der jungen Pai begegnet, gerät sein gesamtes Leben aus den Fugen. Denn Pai ist alles andere als ein ganz normales Mädchen. Sie gehört zu dem unsterblichen Volk der Triklopen, das über magische Kräfte verfügt und verborgen in den Berghöhlen Tibets lebt. Doch Pai hat einen großen Traum: Sie möchte so sein und leben wie die Menschen, und dabei soll ihr Yakumo helfen